Из деловой переписки

[ymik]

«По поводу местоимения «вы», чтобы закрыть эту тему, есть хорошая заметка об этом: www.newslab.ru/review/142989
Кроме того, отмечу, что на занятиях по типографике крайне не рекомендовалось писать "вы" с прописной буквы, так же, как и на обсуждениях, на тематических конференциях (к примеру, круглый стол РИФ в 2004 году)»


Ппц! Это надо же додумться писать "Поздравляем, Вы успешно зарегистрировались. Теперь Вы можете проследовать по этой ссылке. Ваш логин такой-то, Ваш пароль такой-то."

Comments

[SunKitten]

Так это вполне по правилам, приведённым в статье по твоей ссылке

[Серый Мышелов]

Кот, я чего-то торможу. Пошёл по ссылке, внимательно прочитал.

Отсюда два вопроса: 1) вокруг чего изначально шёл сыр-бор? 2) А последний твой абзац - к чему был?

[ymik]

2ya не совсем. Написано же на вэбсайте!
Серый Мышелов сыр-бор от того, что корпоративный народ желает писать местоимение "вы" всегда с Большой Буквы. А я возражаю и привожу аргументы против)

[rushills]

Поздравляем, Вы успешно зарегистрировались. Теперь Вы можете проследовать по этой ссылке. Ваш логин такой-то, Ваш пароль такой-то."

Написано по-русски. Обращение к конкретному человеку. Подразумевается именно Вы, а не вы.

[ymik]

rushills с прописной буквы писать можно в личном письме человеку, но никак не на сайте

[rushills]

ymik, меня учили, что писать большую букву нужно всегда, когда обращаешься к одному конкретному человеку. Сайты изменили правила языка? Не думаю.
Писать Вы при обращении к абстрактному юзеру - глупо и против правил, наверное.
Но тут конкретного Васю Пупкина поздравляют, наверное даже упоминают имя в сообщении.
Точно НУЖНА большая буква. А сайт - лишь носитель, а не законодатель.

[ymik]

rushills в 2000 году филологи собрались и конкретизировали правило написание прописной буквы "В". Правило следующее: прописная буква "В" употребляется персонами в личном обращении для персон. Соответственно, вэбсайт не является личным обращением.

[rushills]

ymik, это сообщение от сайта персоне. Если подразумевать, что сайт НЕ делали люди - правило анонимных филологов подходит. Если же относится ко всему по людски и обращаться от создателей, то даже по этому правилу надо писать В.

[ymik]

rushills к людям обращается робот, а не человек. Долой корпоративизмы с сайтов!

[rushills]

Мне было бы приятнее, если бы обращался человек.

Пусть решает автор.

Я буду Выкать. И у меня есть и знакомые филологи и родственники с такой специальностью. Это мне не помешает.

[ymik]

rushills всегда пожалуйста... В этом, видимо, и отличие - я "Выкаю", чтобы подчеркнуть уважение к конкретной Персоне и Личности, а поклонники канцелярита, потому, что это "типа уважительно"

[rushills]

Ну да, а я - потому что уважаю пользователя...

[ymik]

rushills вот именно потому, что я уважаю не абстрактного пользователя, а конкретного человека не могу писать "Вы" для автоматических роботов)

[rushills]

Это философский вопрос - я уважаю всех, кто не сделал чего-либо противоречащего этому.
А если ты напишешь такое, что ты говоришь выше, на том же сайте где размещается сообщение о регистрации.

Каждому конкретному пользователю может стать обидно, что ты их абстрактными назвал.

Мне бы стало. И я очень люблю сообщения подписанные НЕ роботами. Те, где создатель подписывается и, соответственно, собирается отвечать за сказанное. Назови меня ретроградом, но я люблю не выдуманную персонализацию и подстройку под мой вкус, а действительно персональное обращение.

[ymik]

rushills какая подстройка под вкус может быть на корпоративном портале?

[Серый Мышелов]

ymik добавлю свои скромные пять копеек: по-моему, веб-страница в данном случае рассматривается прежде всего как текст, имеющий своего читателя. В соответствии с тем, к какому читателю адресован текст, и решается проблема «выканья»

[rushills]

ymik, это тут не причем. Но причем то, что я хотел бы персонального обращения.

[ymik]

Серый Мышелов rushills в любом случае, неуважительных к человеку "Вы" на сайте не будет

[rushills]

ymik, ага, будут неуважительные "вы", я понял

[ymik]

rushills ну типа того, да. Так органичнее.

[Серый Мышелов]

ymik убедил

[rushills]

Да, люди никого не уважают.